En français :
"Madame/monsieur la/le député(e), je souhaite vous rappeler l’inquiétude de nombreux citoyens concernant le risque de destruction systématique des données personnelles contenu dans le projet de
règlement européen 2012/0011 (COD) et les projets d’amendements relatif à celui-ci et vous invite à prendre connaissance de la pétition signée par 41 781 personnes et soutenue par les
organisations suivantes : la FFG, Geneanet, l’IABD, Limonade & Co, la RFG."
In English :
"Sir / Madam,
I wish to bring to your attention the alarms of many citizens about the risk of systematic destruction of personal data embedded in the EU Regulation draft 2012/0011 (COD) alongside of the
proposed amendments and encourage you to read the petition signed by 41 781 people, also supported by the following organizations: la Fédération française de généalogie, Geneanet,
l’Interassociation Archives Bibliothèques Documentation, Limonade & Co, la Revue française de généalogie "